
Як по-польськи запитати, як справи?
Jak się masz? – Як справи?
Як почати офіційний лист польською?
Офіційний лист, починаємо з ввічливого звернення до нашого адресата, яке пишемо зліва. Добре починати зі звернення: · Szanowny Panie або Szanowna Pani.
Що поляки відповідають на дякую?
Основні
| Фраза | Переклад | Транскрипція |
|---|---|---|
| Дякую. | Dziękuję | Джєнькує |
| Будь ласка (відповідь на подяку) | Proszę. | Проше |
| Так. | Tak. | Так |
| Ні. | Nie | Нє |
Як польською написати з повагою?
Наприклад, пишете ви офіційний лист і в кінці додаєте слово «pozdrawiam», тобто “з повагою”.
“W porządku” – “гаразд” або “Wszystko w porządku” – “все гаразд”; · “Nieźle” – “непогано”; · “Dobrze” – “добре”.
Jak się masz? – Як справи? Co u Ciebie? – Що у тебе? Co słyhać? – Що нового чути? Bardzo dziękuję – Дуже дякую; Znakomicie – Чудесно; Wszystko w porządku …
як справи? [Приклад] як się masz? [пр.] Якщо ви не знаєте, хто конкретно буде одержувачем листи, у сенсі статі, то на початку варто звертатися як до всієї …
Продовження – в якій справі пишемо лист: Офіційно від імені фірми чи групи людей: Piszemy do Państwa (Pana, Pani) w sprawie… / Piszemy do …
Спитати «Як справи?» польською можна в різний спосіб: Co u ciebie? [цо у чєбє] (звертання на «ти»); Co słychać? [цо сўихачь] (універсальне); Co u ciebie …